Sözlük Girdisi
ἀνέῳξε
açtı
Kök
ἀνοίγω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (Son sesli harf düşümüne veya sonraki kelimeye göre 'n' harfi almamış yalın biçim).
Temel Anlam
Açtı.
Etimoloji
ἀνά (yukarı, geri) edatı ile οἴγω (açmak) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'pathach' (açmak) fiilinin karşılığı olarak; gözlerin, ağzın, kapıların veya göğün açılmasını ifade eder.
İlgili Kelimeler
ἀνοίγω, διάνοιξις