Sözlük Girdisi
ἀνηνέχθη
yukarı götürüldü, sunuldu
Kök
ἀναφέρω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Edilgen Çatı, Haber Kipi (Indicative), 3. Tekil Şahıs.
Temel Anlam
Yukarı götürüldü, yukarı taşındı; (kurban olarak) sunuldu.
Etimoloji
ἀνά (yukarı) ve φέρω (taşımak, getirmek) kelimelerinin birleşimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kurban sunma törenlerinde sununun sunağa çıkarılması/sunulması veya bir kişinin yukarıya (örn. dağa veya göğe) götürülmesi bağlamında sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἀναφορά, φέρω, προσφέρω