Sözlük Girdisi
ἀνοίσουσιν
sunacaklar, yukarı götürecekler, kurban edecekler
Kök
ἀναφέρω
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman (future), etken çatı, haber kipi (indicative), 3. çoğul şahıs (hareketli 'nu' [ν] takısı almış biçim)
Temel Anlam
Yukarı götürecekler, sunacaklar, kurban edecekler
Etimoloji
ἀνά (yukarı, geri) edatı ile φέρω (taşımak, getirmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonunda veya ünlüyle başlayan bir sonraki kelimeden önce kullanılan standart gelecek zaman 3. çoğul şahıs formudur.
İlgili Kelimeler
ἀναφέρω, εἰσφέρω