Sözlük Girdisi
ἀπέλυσαν
serbest bıraktılar / salıverdiler
Kök
ἀπολύω
Dilbilgisi
Fiil, aorist (belirsiz geçmiş zaman), etken çatı, haber kipi, 3. çoğul şahıs
Temel Anlam
Serbest bıraktılar, salıverdiler, gönderdiler, boşadılar
Etimoloji
ἀπό (uzaklaşma, serbest bırakma) ve λύω (çözmek, serbest bırakmak) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'şalah' (שָׁלַח - göndermek/salıvermek) fiilinin karşılığı olarak esirleri serbest bırakmak veya insanları göndermek anlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἀπολύω, λύω, ἀπόλυσις