Sözlük Girdisi
ἀποκρίνου
cevap ver, yanıtla
Kök
ἀποκρίνομαι
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Çatı, Emir Kipi (Imperative), 2. Tekil Şahıs. Deponent anlamlıdır.
Temel Anlam
Cevap ver, yanıtla (süregelen veya şimdiki zaman emir formu).
Etimoloji
ἀπό (uzak, -den) edatı ile κρίνω (ayırmak, yargılamak) fiilinin birleşimi.
Septuaginta'da Kullanımı
Süregiden bir eylem olarak veya o anda 'cevap vermeye başla/cevap vermeye devam et' anlamında bir buyruktur.
İlgili Kelimeler
ἀποκρίνομαι, κρίνω