Sözlük Girdisi

ἀρεστὰ

hoşa giden şeyler, makbul olanlar

Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.

ἀρεστὰ

ἀρεστός

Sıfat, Nötr, Çoğul, Yalın (Nominative) veya Belirtme (Accusative) Hâli

Hoşa giden, makbul, memnuniyet verici, uygun şeyler

ἀρέσκω (hoşnut etmek, memnun etmek) fiilinden türetilmiş sıfattır.

Özellikle Tanrı'nın gözünde 'doğru ve makbul olan' işleri, O'nu hoşnut eden davranışları (İbranice 'yašar' veya 'tob' kavramlarının karşılığı olarak) ifade etmek için kullanılır.

ἀρέσκω, ἀρέσκεια

ἀρεστά

ἀρεστός

Sıfat, Nötr, Çoğul, Yalın (Nominative) veya Belirtme (Accusative) Hâli (Aksan farkı, cümle sonu veya tonlama varyasyonu)

Hoşa giden, makbul, uygun şeyler

ἀρέσκω fiilinden türetilmiştir.

Tanrı'nın yasalarına ve isteğine uygun olan eylemleri tanımlayan standart kullanım.

ἀρεστός, ἀρέσκω

← Sözlükte ara