Sözlük Girdisi
ἀρχηγὸν
lideri, önderi, öncüyü
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἀρχηγὸν
Kök
ἀρχηγός
Dilbilgisi
İsim, Eril Tekil Belirtme Hâli (Akuzatif)
Temel Anlam
Lideri, şefi, öncüyü, kurucuyu
Etimoloji
ἀρχή (başlangıç, yönetim) ve ἡγέομαι (yol göstermek, liderlik etmek) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir topluluğun başındaki kişiyi veya kurtuluşun/yaşamın öncüsünü (Yeni Ahit paralelinde de önemli bir teolojik terimdir) belirtir.
ἀρχηγόν
Kök
ἀρχηγός
Dilbilgisi
İsim, Eril Tekil Belirtme Hâli (Akuzatif) [Tiz aksan ile yazılmıştır]
Temel Anlam
Lideri, şefi, öncüyü, kurucuyu
Etimoloji
ἀρχή (başlangıç, yönetim) ve ἡγέομαι (yol göstermek, liderlik etmek) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım; belirli bir eylemin veya grubun başındaki kişiyi nesne konumunda belirtir.