Sözlük Girdisi
᾿Ασαΐα
Asaya / Asaya'ya
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
᾿Ασαΐα
Kök
᾿Ασαΐας
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, vokatif veya genitif/datif bükün formu (veya bükün süz varyant)
Temel Anlam
Asaya (Kral Yoşiya'nın görevlilerinden biri)
Etimoloji
İbranice עֲשָׂיָה (Asayah - 'Yehova yaptı') isminin Yunanca transkripsiyonudur.
Septuaginta'da Kullanımı
2. Krallar ve Tarihler kitaplarında geçen saray görevlisinin adıdır.
᾿Ασαΐᾳ
Kök
᾿Ασαΐας
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, datif (yönelme/kalma hâli)
Temel Anlam
Asaya'ya / Asaya ile
Etimoloji
İbranice עֲשָׂיָה (Asayah) isminin Yunanca datif formudur.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümlede dolaylı tümleç konumundaki Asaya ismini ifade eder.