Sözlük Girdisi
γαυριᾷ
Böbürlenir, gururlanır, kibirlenir
Kök
γαυριάω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman, etken çatı, haber kipi, 3. tekil şahıs (büzülmüş form: γαυριάει > γαυριᾷ)
Temel Anlam
Böbürlenmek, gururlanmak, kibirlenmek, şahlanmak (atlar için), gururla kasılmak
Etimoloji
γαῦρος (gururlu, kibirli, asil) sıfatından türetilmiştir. Kökeni Hint-Avrupa dil ailesindeki parlamak veya böbürlenmek anlamındaki köklerle ilişkili olabilir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle İbranice gururlanmak, sevinçten coşmak veya kibirlenmek anlamındaki kelimelerin (özellikle 'g'ah' kökü) çevirisinde, bazen de olumsuz anlamda kibir bildirmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
γαῦρος, γαυρίαμα, γαυρόω