Sözlük Girdisi
γλυπτὸν
oyma put, yontulmuş heykel
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
γλυπτὸν
Kök
γλυπτός
Dilbilgisi
Sıfat / İsimleşmiş Sıfat, Nötr, Tekil, Yalın (Nominative) / Belirtme (Accusative) / Seslenme (Vocative) Hâli veya Eril, Tekil, Belirtme (Accusative) Hâli
Temel Anlam
Oyulmuş, yontulmuş nesne; yontma put, oyma imge.
Etimoloji
γλύφω (oymak, kazımak) fiilinden türetilmiş sıfat.
Septuaginta'da Kullanımı
Tekil olarak İbranice 'pesel' (oyma put) kelimesinin birebir çevirisidir; On Emir'de put yapma yasağında geçer.
İlgili Kelimeler
γλύφω, γλυπτός
γλυπτόν
Kök
γλυπτός
Dilbilgisi
Sıfat / İsimleşmiş Sıfat, Nötr, Tekil, Yalın (Nominative) / Belirtme (Accusative) / Seslenme (Vocative) Hâli veya Eril, Tekil, Belirtme (Accusative) Hâli (Aksan varyasyonu)
Temel Anlam
Oyulmuş, yontulmuş nesne; yontma put, oyma imge.
Etimoloji
γλύφω (oymak, kazımak) fiilinden türetilmiş sıfat.
Septuaginta'da Kullanımı
Tekil olarak İbranice 'pesel' (oyma put) kelimesinin birebir çevirisidir; On Emir'de put yapma yasağında geçer.
İlgili Kelimeler
γλύφω, γλυπτός
γλυπτόν·
Kök
γλυπτός
Dilbilgisi
Sıfat / İsimleşmiş Sıfat, Nötr, Tekil, Yalın (Nominative) / Belirtme (Accusative) / Seslenme (Vocative) Hâli veya Eril, Tekil, Belirtme (Accusative) Hâli (Noktalı virgül/noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Oyulmuş, yontulmuş nesne; yontma put, oyma imge.
Etimoloji
γλύφω (oymak, kazımak) fiilinden türetilmiş sıfat.
Septuaginta'da Kullanımı
Tekil olarak İbranice 'pesel' (oyma put) kelimesinin birebir çevirisidir; On Emir'de put yapma yasağında geçer.
İlgili Kelimeler
γλύφω, γλυπτός