Sözlük Girdisi
γυπὸς
akbabanın
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
γυπὸς
Kök
γύψ
Dilbilgisi
İsim, Eril, İlgi Hâli (Genitive), Tekil (Cümle içinde gravis aksan almış form)
Temel Anlam
Akbabanın, akbabaya ait
Etimoloji
Kökeni tam olarak bilinmemekle birlikte, muhtemelen Akdeniz substrat dillerinden veya taklitçi (onomatopoeic) bir kökten türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'peres' veya 'da'ah' gibi yırtıcı kuş/akbaba türlerini karşılamak için genitive (tamlayan) formda kullanılır.
İlgili Kelimeler
γύψ (akbaba)
γυπός·
Kök
γύψ
Dilbilgisi
İsim, Eril, İlgi Hâli (Genitive), Tekil (Akut aksanlı ve noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Akbabanın (cümle içi duraklama veya soru işareti öncesi)
Etimoloji
Kökeni belirsizdir, muhtemelen Akdeniz kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, özel bir anlam farkı yok.