Sözlük Girdisi
δαμάλεις
düveler, genç inekler / düveler, düveleri
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
δαμάλεις
Kök
δάμαλις
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın veya Belirtme Hâli (Nominative/Accusative), Çoğul
Temel Anlam
Düveler, genç dişi inekler
Etimoloji
δαμάζω (evcilleştirmek, boyunduruk altına almak) fiilinden türetilmiştir. Boyunduruk altına alınmamış genç dişi sığır anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'parah' (düve) kelimesinin karşılığıdır. Özellikle Çölde Sayım 19'daki 'kızıl düve' kurbanı ritüelinde teolojik öneme sahiptir.
İlgili Kelimeler
δαμάζω, δαμάλη
δαμάλεις
Kök
δάμαλις
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Yalın veya Belirtme Hâli (Nominative/Accusative), Çoğul (Aksanlı yazımı)
Temel Anlam
Düveler, genç inekler
Etimoloji
δαμάζω kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kurbanlık hayvanlar veya bolluk/bereket sembolü olarak genç sığırlar için kullanılır.