Sözlük Girdisi
δεκταὶ
makbul, kabul edilebilir (dişil çoğul) / makbul, kabul gören (dişil çoğul)
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
δεκταὶ
Kök
δεκτός
Dilbilgisi
Sıfat, dişil, yalın hâl (nominative), çoğul
Temel Anlam
Kabul edilebilir, makbul, hoş karşılanan
Etimoloji
δέχομαι (kabul etmek, hoş karşılamak) fiilinin sıfat-fiil kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın huzurunda makbul olan duaları, sunuları veya kadınları/kişileri tanımlamak için kullanılır.
İlgili Kelimeler
δέχομαι, δεκτός, ἀποδεκτός
δεκταί
Kök
δεκτός
Dilbilgisi
Sıfat, dişil, yalın hâl (nominative), çoğul (aksan farkı ile vurgulu form)
Temel Anlam
Kabul edilebilir, makbul, hoş karşılanan
Etimoloji
δέχομαι (kabul etmek) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kurbanların veya sunuların Tanrı tarafından kabul edilebilirliğini niteleyen standart kullanım.
İlgili Kelimeler
δέχομαι, δεκτός