Sözlük Girdisi
δέξασθαι
Kabul etmek, almak
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
δέξασθαι
Kök
δέχομαι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Zaman, Orta Çatı (Deponent - Etken Anlamlı), Mastar (Infinitive)
Temel Anlam
Kabul etmek, almak, misafir etmek
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa *dek- kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir eylemin amacını, gerekliliğini veya yeteneğini belirtmek üzere yardımcı fiillerle birlikte kullanılır. Tanrı'nın sözünü veya elçilerini kabul etmek bağlamında teolojik öneme sahiptir.
İlgili Kelimeler
δέχομαι, ἀποδέχομαι
δέξασθαί
Kök
δέχομαι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Zaman, Orta Çatı (Deponent - Etken Anlamlı), Mastar (Enklitik kelime etkisiyle çift aksan almış form)
Temel Anlam
Kabul etmek, almak
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa *dek- kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kendinden sonra gelen vurgusuz (enklitik) bir kelime nedeniyle son hecesine de akut aksan almış standart mastar kullanımıdır.
İlgili Kelimeler
δέχομαι