Sözlük Girdisi
δεχθήσεται
kabul edilecektir, hoş karşılanacaktır
Kök
δέχομαι
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs. (Not: Kök fiil deponent/orta çatı olsa da, gelecek zamanda edilgen gövde [-θη-] gerçek edilgen anlam taşır).
Temel Anlam
Kabul edilmek, hoş karşılanmak, içeri alınmak.
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesinden *dek- (kabul etmek, almak) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle kurbanların veya sunuların Tanrı tarafından 'kabul edilmesi' (İbranice 'rasah' fiilinin çevirisi) bağlamında teolojik bir öneme sahiptir.
İlgili Kelimeler
δέχομαι, δεκτός, δοχή