Sözlük Girdisi
διαμετρήσω
Ölçeceğim, baştan başa ölçeceğim / Ölçeceğim; / baştan başa ölçeceğim;
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
διαμετρήσω
Kök
διαμετρέω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman (Future) VEYA Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist) Dilek-Şart Kipi (Subjunctive), Etken Çatı, 1. Tekil Şahıs.
Temel Anlam
Ölçeceğim, baştan başa ölçeceğim VEYA ölçeyim diye.
Etimoloji
διά ve μετρέω birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın bir vadiyi veya toprağı sahiplenip ölçeceğini beyan ettiği mezmurlarda ve peygamberlik kitaplarında geçer.
İlgili Kelimeler
διαμετρέω, μέτρον
διαμετρήσω·
Kök
διαμετρέω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman (Future) VEYA Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist) Dilek-Şart Kipi (Subjunctive), Etken Çatı, 1. Tekil Şahıs (Noktalı virgül/ano teleia işaretiyle biten metin içi form).
Temel Anlam
Ölçeceğim, baştan başa ölçeceğim (cümle ortası duraklama ile).
Etimoloji
διά ve μετρέω birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metinsel bağlamda bir duraklamadan önce gelen ölçüm vaadi veya eylemi.
İlgili Kelimeler
διαμετρέω, μέτρον