Sözlük Girdisi
διανενησμένου
Eğrilmiş olanın, süzülmüş olanın.
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
διανενησμένου
Kök
διανέω
Dilbilgisi
Fiil, Yakın Geçmiş Zaman (Perfect), Edilgen Çatı, Ortaç (Participle), Eril/Nötr, İlgi Hâl (Genitive), Tekil. (Not: Metinsel varyantlarda ve sözlüklerde 'διανέω' [yüzerek geçmek] veya 'διανέω' [eğirmek/dokumak] kökleriyle ilişkili olabilir; Septuaginta'da nadir/özgün bir formdur).
Temel Anlam
Yüzülerek geçilmiş olan; veya inceden inceye eğrilmiş/dokunmuş olan.
Etimoloji
διά (baştan başa) ve νέω (yüzmek veya eğirmek) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Nadir bir form olup, bağlama göre süzülmüş, arıtılmış veya inceden dokunmuş nesneleri nitelemek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
νέω, νῆμα
διανενησμένου
Kök
διανέω
Dilbilgisi
Fiil, Yakın Geçmiş Zaman (Perfect), Edilgen Çatı, Ortaç (Participle), Eril/Nötr, İlgi Hâl (Genitive), Tekil. (διανενησμένου kelimesinin aksanlı yazımıdır).
Temel Anlam
Yüzülerek geçilmiş olanın; veya inceden inceye eğrilmiş/dokunmuş olanın.
Etimoloji
διά (baştan başa) ve νέω (yüzmek veya eğirmek) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Nitelik belirten tamlamalarda ilgi hâlinde kullanılır.
İlgili Kelimeler
νῆμα, νήθω