Sözlük Girdisi
διαπορεύηται
İçinden geçip gitsin, yolculuk etsin diye, geçip giderse
Kök
διαπορεύομαι
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Orta/Edilgen Çatı, Dilek-İstek Kipi (Subjunctive), 3. Tekil Şahıs. Deponent fiildir, anlamı etkendir.
Temel Anlam
İçinden geçip gitsin, yolculuk etsin (olasılık, amaç veya şart cümlelerinde).
Etimoloji
διά (içinden, arasından) ve πορεύομαι (gitmek) birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle 'ἵνα' (amacıyla) veya 'ἐάν' (eğer) bağlaçlarından sonra şart veya amaç bildirmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
πορεύομαι, διαπορεύομαι