Sözlük Girdisi
ἐβεβηλώθη
kirletildi, kutsallığı bozuldu
Kök
βεβηλόω
Dilbilgisi
Fiil, Görülen Geçmiş Zaman (Aorist), Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Kirletildi, kutsallığı bozuldu, bayağılaştırıldı
Etimoloji
βέβηλος (kutsal olmayan, kirli) kökünden türetilen βεβηλόω fiilinin edilgen aorist çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'halal' (kirletmek, kutsallığını bozmak) fiilinin edilgen (Nifal) biçiminin karşılığıdır. Tapınağın veya kutsal nesnelerin kirletilmesini anlatır.
İlgili Kelimeler
βέβηλος, βεβήλωσις