Sözlük Girdisi
ἔγγιστα
en yakın, en yakında / en yakın
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἔγγιστα
Kök
ἐγγύς
Dilbilgisi
Zarf, Üstünlük (Superlative) Derecesi (ἐγγύς zarfının en üstün derecesidir)
Temel Anlam
En yakın, en yakında, çok yakın
Etimoloji
ἐγγύς (yakın) kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mesafece veya akrabalık bağı olarak en yakın olanı (örneğin en yakın akraba/kurtarıcı) belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐγγύς, ἐγγίζω
ἔγγιστά
Kök
ἐγγύς
Dilbilgisi
Zarf, Üstünlük (Superlative) Derecesi (Çift aksanlı görünüm, arkasından gelen enklitik bir kelimeden dolayı vurgu kayması olduğunu gösterir)
Temel Anlam
En yakın, en yakında
Etimoloji
ἐγγύς kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içinde kendisinden sonra gelen zayıf vurgulu (enklitik) bir sözcükle fonetik bir bütünlük oluşturduğunda bu aksanı alır.
İlgili Kelimeler
ἐγγύς, ἐγγίζω