Sözlük Girdisi
ἐθεμελίωσας
temelini attın, kurdun
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐθεμελίωσας
Kök
θεμελιόω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Haber Kipi, 2. Tekil Şahıs.
Temel Anlam
Temelini attın, kurdun, sağlamlaştırdın.
Etimoloji
θεμέλιος (temel, temel taşı) kelimesinden türetilmiştir. Bu da 'koymak, yerleştirmek' anlamına gelen τίθημι fiiline dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Mezmurlar'da Tanrı'ya hitaben, O'nun dünyayı yaratırken gösterdiği egemenliği ve kurucu gücü övmek için kullanılır ('Yeryüzünü sen kurdun').
İlgili Kelimeler
θεμέλιος, θεμελίωσις
ἐθεμελίωσας·
Kök
θεμελιόω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Haber Kipi, 2. Tekil Şahıs. Kelimenin sonunda Grekçe noktalı virgül (ano teleia - üst nokta) işareti bulunmaktadır.
Temel Anlam
Temelini attın, kurdun, sağlamlaştırdın.
Etimoloji
θεμέλιος (temel, temel taşı) kelimesinden türetilmiştir. Bu da 'koymak, yerleştirmek' anlamına gelen τίθημι fiiline dayanır.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın yaratıcı eylemlerine ve yeryüzünü sarsılmaz bir şekilde kurmasına yönelik ilahi hitaplarda yer alır.
İlgili Kelimeler
θεμέλιος, θεμελίωσις