Sözlük Girdisi
ἐκτριβήσεται
Yok edilecek, kökü kazınacak, silinip gidecek
Kök
ἐκτρίβω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Edilgen Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Tamamen yok edilmek, silinip gitmek, kökü kazınmak, ortadan kaldırılmak
Etimoloji
ἐκ (dışarı, tamamen) edatı ve τρίβω (sürtmek, ezmek, aşındırmak) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'da özellikle Şeriat'ın ihlali durumunda bireyin veya topluluğun halkın arasından 'kesilip atılacağını' (İbranice 've-nikrat') belirtmek için formülsel olarak çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐκτρίβω, τρῖψις