Sözlük Girdisi
ἐκύκλωσαν
Kuşattılar, çevrelediler
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐκύκλωσαν
Kök
κυκλόω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs.
Temel Anlam
Kuşattılar, çevrelediler, etrafını sardılar.
Etimoloji
κύκλος (daire) kökenli κυκλόω fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Düşmanların, suların veya ölüm bağlarının mezmur yazarını ya da bir şehri kuşatmasını ifade etmek için yaygın olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
κυκλόω (çevrelemek), περικυκλόω (etrafını sarmak)
ἐκύκλωσάν
Kök
κυκλόω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs. (Son hecedeki akut aksan, kendisinden sonra gelen enklitik bir kelimeden dolayı çift aksan kuralıyla oluşmuştur).
Temel Anlam
Kuşattılar, çevrelediler.
Etimoloji
κύκλος (daire) kökenli κυκλόω fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, ardıl enklitik kelimeyle birlikte vurgu değişimi gösterir.
İlgili Kelimeler
κύκλος (daire), κυκλόω (çevrelemek)