Sözlük Girdisi
ἐλάβοσαν
Aldılar, kabul ettiler
Kök
λαμβάνω
Dilbilgisi
Fiil, 2. Aorist, Etken, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs (Koine dönemine özgü -οσαν son ekiyle çekimlenmiştir; klasik Yunancadaki ἔλαβον yerine geçer)
Temel Anlam
Almak, kabul etmek, ele geçirmek
Etimoloji
λαμβάνω (almak, kabul etmek) düzensiz fiilinin kökünden (λαβ-) türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Septuaginta'nın dilsel karakteristiği olan Helenistik/Koine halk Yunancası formudur; klasik biçim yerine bu geç dönem son eki tercih edilmiştir.
İlgili Kelimeler
λαμβάνω, παραλαμβάνω