Sözlük Girdisi
ἔλεγχον
Azarlamayı, kınamayı, kanıtı
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἔλεγχον
Kök
ἔλεγχος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil
Temel Anlam
Kanıt, delil, azarlama, kınama, terbiye etme.
Etimoloji
ἐλέγχω (azarlamak, kanıtlamak) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'tokechah' (azarlama, düzeltme) kelimesinin karşılığı olarak Tanrı'nın veya bilgeliğin insanı yola getirmek için yaptığı uyarıyı ifade eder.
İlgili Kelimeler
ἐλέγχω, ἐλεγμός
ἔλεγχόν
Kök
ἔλεγχος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil (Ardından gelen kelimeden dolayı çift aksan almıştır)
Temel Anlam
Kanıt, delil, azarlama, kınama, terbiye etme.
Etimoloji
ἐλέγχω (azarlamak, kanıtlamak) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'tokechah' kelimesinin karşılığı olarak Tanrısal düzeltme ve uyarı.
İlgili Kelimeler
ἐλέγχω, ἐλεγμός