Sözlük Girdisi
ἐλθόντι
gelene, gelmiş olana
Kök
ἔρχομαι
Dilbilgisi
Fiil, aorist (2. aorist) etken ortaç (participle), yönelme (dative) hâli, eril/nötr, tekil. Deponent fiilin etken anlamlı aorist ortacıdır.
Temel Anlam
Gelmiş olana, gitmiş olana; gelene (yönelme durumuyla).
Etimoloji
ἔρχομαι fiilinin aorist gövdesi olan ἐλθ- kökünden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, İbranice 'bo' fiilinin dative durumundaki bir isme veya zamire bağlanan ortaç çevirisidir.
İlgili Kelimeler
ἀπέρχομαι, διέρχομαι, ἐπανέρχομαι