Sözlük Girdisi
ἐνήνοχα
getirdim, taşımış bulunuyorum / getirdim, sundum
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐνήνοχα
Kök
φέρω
Dilbilgisi
Fiil, Etken Biten Zaman (Perfect), Etken, Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs
Temel Anlam
Taşımış bulunuyorum, getirdim, sundum
Etimoloji
φέρω (taşımak, getirmek) fiilinin düzensiz (suppletive) perfect çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Sunu getirmek veya bir yükü taşımış olmak anlamında kullanılır.
ἐνήνοχά
Kök
φέρω
Dilbilgisi
Fiil, Etken Biten Zaman (Perfect), Etken, Haber Kipi, 1. Tekil Şahıs (Sondaki akut aksan, kendisinden sonra gelen bir enklitike işaret eder)
Temel Anlam
Taşıdım, getirdim
Etimoloji
φέρω (taşımak, getirmek) fiilinin düzensiz perfect çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kişisel olarak bir şeyi sunmuş veya taşımış olma durumunu ifade eder.
İlgili Kelimeler
φέρω, ἀναφέρω