Sözlük Girdisi
ἐνίσχυσαν
güçlendiler, kuvvet buldular, üstün geldiler / güçlendiler, kuvvet buldular
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐνίσχυσαν
Kök
ἐνισχύω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Güçlendiler, üstün geldiler, kuvvet buldular.
Etimoloji
ἐν (içinde) edatı ve ἰσχύς (güç, kuvvet) isminden türetilen ἐνισχύω fiilinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaşta veya zor bir durumda Tanrı'nın yardımıyla güç kazanan toplulukları veya kralları tanımlamak için sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἰσχύς, ἐνισχύω, κατισχύω
ἐνίσχυσαν·
Kök
ἐνισχύω
Dilbilgisi
Fiil, Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist), Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs (noktalı virgül/ano tele noktalama işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Güçlendiler, üstün geldiler, kuvvet buldular (cümle içi duraklama veya açıklama öncesi).
Etimoloji
ἐν (içinde) edatı ve ἰσχύς (güç, kuvvet) isminden türetilen ἐνισχύω fiilinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içinde bir yargıyı tamamlayan veya bir sonraki açıklamaya bağlayan duraklama noktasındaki kullanım.
İlgili Kelimeler
ἰσχύς, ἐνισχύω, κατισχύω