Sözlük Girdisi
ἐντολῆς
buyruğun, emrin
Kök
ἐντολή
Dilbilgisi
İsim, dişil, -in hâli, tekil (genitive singular feminine)
Temel Anlam
Emrin, buyruğun; emirden, buyruktan
Etimoloji
ἐντέλλω (buyurmak, emretmek) fiilinden türetilmiştir. Bu fiil de ἐν (içinde) edatı ve τέλλω (yerine getirmek, sınır koymak) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir emrin kaynağını, sınırını veya emre karşı gelmeyi (παραβαίνειν τὴν ἐντολήν) nitelemek için tamlayan olarak kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐντολή, ἐντέλλω, ἔνταλμα