Sözlük Girdisi
ἐξανέστη
ayağa kalktı, doğruldu, ortaya çıktı
Kök
ἐξανίστημι
Dilbilgisi
Fiil, İkinci Belirsiz Geçmiş Zaman (Aorist II), Etken Çatı (Geçişsiz anlamda), Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs.
Temel Anlam
Ayağa kalktı, doğruldu, ortaya çıktı, (uykudan/ölümden) uyandı.
Etimoloji
ἐκ (dışarı) edatı ile ἀνίστημι (ayağa kaldırmak/kalkmak) fiilinin birleşiminden türemiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Bir kişinin aniden ayağa kalkmasını, bir liderin veya düşmanın tarih sahnesine çıkmasını ifade etmek için sıkça kullanılır.