Sözlük Girdisi
ἐξηγάγοσαν
Dışarı çıkardılar, götürdüler
Kök
ἐξάγω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (2. Aorist'in Helenistik/Koine dönemine özgü -οσαν son eki almış biçimi), Etken, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Dışarı çıkardılar, götürdüler, sevk ettiler
Etimoloji
ἐκ (dışarı) edatı ile ἄγω (götürmek, rehberlik etmek) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Mısır'dan çıkış (Exodus) bağlamında halkın esaretten çıkarılması veya birinin bir yerden dışarı çıkarılması için sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἄγω, ἐξαγωγή