Sözlük Girdisi
ἐπιβαλεῖ
koyacak, atacak, el uzatacak
Kök
ἐπιβάλλω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Tekil Şahıs (Büzülmüş gelecek zaman formu)
Temel Anlam
Üzerine koyacak, üzerine atacak, el uzatacak, saldıracak
Etimoloji
ἐπί (üzerine) edatı ile βάλλω (atmak, koymak) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle 'el uzatmak' (yasa dışı veya şiddet uygulamak amacıyla birine dokunmak) anlamındaki İbranice deyimlerin çevirisinde sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἐπιβολή (saldırı, plan), βάλλω