Sözlük Girdisi
ἐπιβλέπουσιν
Bakarlar, gözeltirler, lütuf ile bakarlar
Kök
ἐπιβλέπω
Dilbilgisi
Fiil, Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Üzerine bakmak, dikkatle bakmak, gözetmek, lütuf veya ilgiyle bakmak
Etimoloji
ἐπί (üzerine, -e doğru) edatı ile βλέπω (bakmak) fiilinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Genellikle Tanrı'nın insanlara, özellikle de mazlumlara lütuf, merhamet veya yargı amacıyla 'bakması' (İbranice 'pânâh' veya 'râ'âh' fiillerinin karşılığı) bağlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
βλέπω, ἐπίβλεψις, ἐπίβλημα