Sözlük Girdisi
ἐπρονόμευσαν
yağmaladılar, talan ettiler
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἐπρονόμευσαν
Kök
προνομεύω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Yağmaladılar, talan ettiler, ganimet aldılar
Etimoloji
πρό (önce/ileri) ve νομή (otlak, dağıtım, pay) kelimelerinden türeyen προνομή (yağma, ganimet) isminden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaş anlatılarında orduların veya kavimlerin gerçekleştirdiği yağma eylemlerini tasvir eder.
İlgili Kelimeler
προνομεύω, προνομή
ἐπρονόμευσαν·
Kök
προνομεύω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist Zaman, Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs (Noktalı virgül/üst nokta noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Yağmaladılar, talan ettiler, ganimet aldılar
Etimoloji
πρό (önce/ileri) ve νομή (otlak, dağıtım, pay) kelimelerinden türeyen προνομή (yağma, ganimet) isminden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaş anlatılarında orduların veya kavimlerin gerçekleştirdiği yağma eylemlerini tasvir eder.
İlgili Kelimeler
προνομεύω, προνομή