Sözlük Girdisi
ἑστηκότος
ayakta duranın, dikilenin
Kök
ἵστημι
Dilbilgisi
Fiil, Ortaç, Bitmiş Zaman (Perfect), Etken, İlgi Hâl (Genitive), Tekil, Eril/Nötr
Temel Anlam
Ayakta duranın, dikilmekte olanın (aitlik/kaynak belirtir)
Etimoloji
ἵστημι (durmak, dikmek) fiilinin perfect gövdesinden türemiştir. Hint-Avrupa kökenli *steh₂- köküyle ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Belirli bir konumda sabit duran bir kişinin veya nesnenin durumunu nitelemek için ilgi hâlinde kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἵστημι, παρίστημι