Sözlük Girdisi
ἔτη
yıllar / yılları / yıllar; / yılları;
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἔτη
Kök
ἔτος
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yalın (Nominative) veya Belirtme (Accusative) Hâli, Çoğul
Temel Anlam
Yıllar, seneler / yılları (süreç olarak)
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *wetos- (yıl) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Özellikle kişilerin ömür sürelerini belirtirken ('yaşadı... yıl') accusative of duration (süreç belirten belirtme hâli) olarak çok sık kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἔτος (yıl), πολυετής (çok yıllık)
ἔτη·
Kök
ἔτος
Dilbilgisi
İsim, Nötr, Yalın (Nominative) veya Belirtme (Accusative) Hâli, Çoğul (Noktalı virgül/üst nokta işaretiyle biten form)
Temel Anlam
Yıllar, seneler / yılları (duraklama ile)
Etimoloji
Hint-Avrupa dil ailesi kökenli *wetos- (yıl) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Ömür veya süre belirten listelerin ve cümlelerin sonlarında yer alır.