Sözlük Girdisi
ἕτοιμοι
hazır, hazırlıklı (olanlar)
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἕτοιμοι
Kök
ἕτοιμος
Dilbilgisi
Sıfat, Çoğul, Eril, Yalın (Nominative) hâli
Temel Anlam
Hazır, hazırlıklı (eril çoğul özneler için)
Etimoloji
Kökeni belirsizdir; 'hazır, tamamlanmış' anlamındaki kökten gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Savaşa, ibadete veya bir göreve hazır olan toplulukları, askerleri veya görevlileri tanımlamak için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἑτοίμως, προετοιμάζω
ἕτοιμοί
Kök
ἕτοιμος
Dilbilgisi
Sıfat, Çoğul, Eril, Yalın (Nominative) hâli (vurgu işaretiyle)
Temel Anlam
Hazır, hazırlıklı (eril çoğul özneler için)
Etimoloji
Kökeni belirsizdir; 'hazır, tamamlanmış' anlamındaki kökten gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Standart kullanım, metin içindeki vurgu veya tonlama farkını gösterir.