Sözlük Girdisi
εὐλογοῦντες
kutsayanlar, övenler
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
εὐλογοῦντες
Kök
εὐλογέω
Dilbilgisi
Fiil, Ortaç (Participle), Etken Çatı, Şimdiki Zaman (Present), Eril, Yalın Hâl, Çoğul
Temel Anlam
Kutsayanlar, övenler, yüceltenler.
Etimoloji
εὐλογέω fiilinin etken şimdiki zaman çoğul ortacıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'yı tapınmada öven toplulukları veya rahipleri tanımlamak için kullanılır.
İlgili Kelimeler
εὐλογέω, εὐλογῶν
εὐλογοῦντές
Kök
εὐλογέω
Dilbilgisi
Fiil, Ortaç (Participle), Etken Çatı, Şimdiki Zaman (Present), Eril, Yalın Hâl, Çoğul (Sonrasındaki kelime nedeniyle çift aksanlıdır)
Temel Anlam
Kutsayanlar, övenler (vurgulu/enklitik durum).
Etimoloji
εὐλογέω fiilinin etken şimdiki zaman çoğul ortacıdır.
Septuaginta'da Kullanımı
Litürjik metinlerde Tanrı'yı yücelten cemaati tasvir eder.
İlgili Kelimeler
εὐλογέω, εὐλογῶν