Sözlük Girdisi
εὑρήσετε
bulacaksınız
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
εὑρήσετε
Kök
εὑρίσκω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman Etken Haber Kipi, 2. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Bulacaksınız
Etimoloji
εὑρίσκω fiilinin gelecek zaman gövdesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Topluluğa yönelik arama ve bulma vaatlerinde (örn. 'Arayın, bulacaksınız') kullanılır.
İlgili Kelimeler
εὑρήσετέ
Kök
εὑρίσκω
Dilbilgisi
Fiil, Gelecek Zaman Etken Haber Kipi, 2. Çoğul Şahıs (Son hecede enklitik kelime etkisiyle çift akut aksan almıştır)
Temel Anlam
Bulacaksınız (vurgulu/enklitik ardışık durum)
Etimoloji
εὑρίσκω fiilinin gelecek zaman gövdesinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin akışında kendisinden sonra gelen zayıf vurgulu kelime nedeniyle aksan kayması yaşamış standart form.