Sözlük Girdisi
ἠλάλαξαν
sevinçle haykırdılar, savaş çığlığı attılar
Kök
ἀλαλάζω
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Belirsiz Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Haber Kipi, 3. Çoğul Şahıs
Temel Anlam
Savaş çığlığı attılar, sevinçle haykırdılar, gürültü yaptılar
Etimoloji
Yansıma (onomatopoeic) bir kök olan ve savaş çığlığını temsil eden 'alala' (ἀλαλά) ünleminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'rua' (רוע - sevinçle haykırmak/savaş çığlığı atmak) fiilinin karşılığıdır. Tapınma esnasında Tanrı'yı yüceltmek için atılan sevinç çığlıkları veya askeri zafer haykırışları için kullanılır.