Sözlük Girdisi
ἠχοῦς
yankının, sesin / sesleri / sesin
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ἠχοῦς
Kök
ἠχώ
Dilbilgisi
İsim, dişil, tekil, tamlayan hâli (genitive)
Temel Anlam
Yankının, sesin, gürültünün
Etimoloji
Yankı, ses anlamına gelen ἠχώ (echo) kelimesinden gelir. ἦχος ile yakından ilişkilidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Büyük suların, rüzgarın veya ilahi bir tecellinin çıkardığı muazzam sesin/yankının kaynağını belirtmek için kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἦχος, ἠχέω, κατηχέω
ἤχους
Kök
ἦχος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Çoğul, Belirtme (Accusative) Hâli VEYA Nötr (3. çekim) ἦχος isminin Tekil Tamlayan (Genitive) Hâli
Temel Anlam
Sesleri, gürültüleri (eril çoğul belirtme) / Sesin, gürültünün (nötr tekil tamlayan)
Etimoloji
ἦχος (ses, gürültü) kelimesinden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Doğa olaylarının veya Tanrı'nın görkemli sesinin yarattığı etkiyi tasvir ederken kullanılır.
İlgili Kelimeler
ἦχος, ἠχή