Sözlük Girdisi
Θαρσεῖς
Cesur oluyorsun / Cesaret ediyorsun / Cesaretler / Güvenler / cesur oluyorsun, cesaret ediyorsun
Septuaginta metninde bu kelimenin 3 farklı yazımı bulundu.
Θαρσεῖς
Kök
θαρσέω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman, etken çatı, haber kipi, 2. tekil şahıs
Temel Anlam
Cesur oluyorsun, cesaret ediyorsun.
Etimoloji
θάρσος (cesaret) kökünden gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kişiye yönelik cesaretlendirme ve korkmama çağrısı içeren ifadelerde yer alır.
İlgili Kelimeler
θαρσέω, θάρσος
Θάρσεις
Kök
θάρσις
Dilbilgisi
İsim, dişil, yalın/belirtme, çoğul
Temel Anlam
Cesaretler, güven duyguları, yüreklilikler
Etimoloji
θαρσέω fiilinden türetilmiş, cesaret ve güven hissini ifade eden isim kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kişinin içsel gücünü, cesaretini veya Tanrı'ya olan güvenini ifade eden nadir çoğul kullanım.
İlgili Kelimeler
θαρσέω, θάρσος
θαρσείς
Kök
θαρσέω
Dilbilgisi
Fiil, şimdiki zaman, etken çatı, haber kipi, 2. tekil şahıs
Temel Anlam
Cesur oluyorsun, cesaret ediyorsun, güveniyorsun
Etimoloji
θάρσος (cesaret) kökünden türetilmiş büzülmeli (-έω) fiildir.
Septuaginta'da Kullanımı
Kişinin içsel cesaretini veya Tanrı'ya olan güvenini onaylayan veya sorgulayan diyaloglarda yer alır.
İlgili Kelimeler
θαρσέω, θάρσος