Sözlük Girdisi
θυμῷ
öfkeyle, hiddetle, öfkeye / öfkeyle, hiddetle
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
θυμῷ
Kök
θυμός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Yönelme/Bulunma/Vasita Hâli (Dative), Tekil
Temel Anlam
Öfkeyle, öfkeye, hiddetle.
Etimoloji
θυμός kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Eylemlerin hangi duygu durumuyla yapıldığını (örneğin 'öfkeyle yok etmek') belirtmek için vasıta (instrumental) dative olarak sıkça kullanılır.
İlgili Kelimeler
θυμός, θυμόω
θυμῷ·
Kök
θυμός
Dilbilgisi
İsim, Eril, Yönelme/Bulunma/Vasita Hâli (Dative), Tekil (Noktalama işaretli form)
Temel Anlam
Öfkeyle, hiddetle.
Etimoloji
θυμός kökenlidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Cümle sonu veya duraklama içeren dative kullanımı.
İlgili Kelimeler
θυμός, θυμόομαι