Sözlük Girdisi
καταλαμβάνων
yakalayan, ele geçiren, kavrayan
Kök
καταλαμβάνω
Dilbilgisi
Sıfat-Fiil (Ortaç), Şimdiki Zaman, Etken Çatı, Yalın Hâl, Eril, Tekil
Temel Anlam
Yakalamak, ele geçirmek, kavramak, idrak etmek, ansızın bastırmak
Etimoloji
κατά (aşağı, karşı, pekiştirme öneki) ve λαμβάνω (almak, yakalamak) kelimelerinin birleşiminden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'nasag' (ulaşmak, yetişmek) ve 'matsa' (bulmak) fiillerinin çevirisinde sıklıkla düşmanın kovalaması ve ele geçirmesi bağlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
κατάληψις, λαμβάνω, προλαμβάνω