Sözlük Girdisi
μίτραν
sarık, başlık, taç / Sarık, başlık, taç
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
μίτραν
Kök
μίτρα
Dilbilgisi
İsim, dişil, belirtme (accusative) hâli, tekil
Temel Anlam
Başlık, sarık, taç, alın bağı, mitre.
Etimoloji
Doğu kökenli bir kelime olduğu düşünülmektedir; başa sarılan bez, kuşak veya taç anlamına gelir.
Septuaginta'da Kullanımı
Başkahinin veya kahinlerin giydiği kutsal sarığı/başlığı (İbranice 'mitznefet') tanımlamak için kullanılan teknik bir terimdir.
İlgili Kelimeler
μιτρόω
μίτραν
Kök
μίτρα
Dilbilgisi
İsim, Dişil, Belirtme Hâli (Accusative), Tekil
Temel Anlam
Başlık, sarık, taç, kadınların veya din görevlilerinin taktığı baş örtüsü
Etimoloji
Doğu kökenli bir kelime olup Yunancaya 'mitra' (başlık, kuşak) olarak geçmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'miṣnefet' (מִצְנֶפֶת) kelimesinin karşılığıdır. Baş kâhinin giydiği kutsal sarığı veya kadınların süslü başlıklarını ifade eder.
İlgili Kelimeler
μιτρόω