Sözlük Girdisi
Μωσῆ
Musa'ya / Ey Musa / Musa'nın / Musa'ya
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
Μωσῆ
Kök
Μωσῆς
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yönelme (dative) veya seslenme (vocative) veya tamlayan (genitive) hâli (metne göre değişir)
Temel Anlam
Musa (İsrail'in önderi ve peygamberi)
Etimoloji
İbranice משה (Mosheh) isminden gelir; Mısır kökenli 'mes/mose' (çocuk, oğul) kelimesiyle veya İbranice 'sudan çıkarmak' fiiliyle ilişkilendirilir.
Septuaginta'da Kullanımı
Musa peygambere atıfta bulunan yönelme, seslenme veya tamlayan durumundaki formdur.
İlgili Kelimeler
Μωσῇ
Kök
Μωσῆς
Dilbilgisi
Özel isim, eril, tekil, yönelme (dative) hâli
Temel Anlam
Musa'ya / Musa ile
Etimoloji
İbranice משה (Mosheh) isminin Yunanca yönelme hâli çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Musa'ya yönelik eylemleri veya onun vasıtasıyla yapılan işleri belirtir.