Sözlük Girdisi
οἴκοις
evlerde, hanelerde, ailelerde
Kök
οἶκος
Dilbilgisi
İsim, Eril, Yönelme/Kalma/Vasıta Hâli (Dative), Çoğul
Temel Anlam
Evlerde, hanelerde, ailelerde; tapınaklarda.
Etimoloji
Proto-Hint-Avrupa kökenli *weyk- (ev, klan) kökünden gelir. Latince 'vicus' ve Sanskritçe 'veśá' ile akrabadır.
Septuaginta'da Kullanımı
İbranice 'bayit' (ev/tapınak) kelimesinin çoğul dative karşılığıdır. Hem fiziksel evleri hem de soy/aile yapılarını ifade edebilir.