Sözlük Girdisi
ὁμοιωθήσεται
benzetilecek, benzeyecek
Septuaginta metninde bu kelimenin 2 farklı yazımı bulundu.
ὁμοιωθήσεται
Kök
ὁμοιόω
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman, edilgen çatı, haber kipi (indicative), 3. tekil şahıs
Temel Anlam
Benzer kılınacak, benzetilecek, benzeyecek
Etimoloji
ὅμοιος (benzer) kökünden gelen ὁμοιόω fiilinin gelecek zaman edilgen çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Gelecekteki bir karşılaştırma, benzetme veya dönüşüm durumunu ifade eder.
İlgili Kelimeler
ὁμοιόω, ὅμοιος
ὁμοιωθήσεταί
Kök
ὁμοιόω
Dilbilgisi
Fiil, gelecek zaman, edilgen çatı, haber kipi (indicative), 3. tekil şahıs [enklitik kelime öncesi çift aksanlı form]
Temel Anlam
Benzer kılınacak, benzetilecek, benzeyecek
Etimoloji
ὅμοιος kökenli ὁμοιόω fiilinin gelecek zaman edilgen çekimidir.
Septuaginta'da Kullanımı
Metin içinde kendisinden sonra gelen vurgusuz bir kelime nedeniyle çift aksan almış standart form.
İlgili Kelimeler
ὁμοιόω, ὁμοίωμα