Sözlük Girdisi
παραστῆναι
Yanında durmak, hazır bulunmak, hizmet etmek
Kök
παρίστημι
Dilbilgisi
Fiil, Aorist (Belirsiz Geçmiş Zaman), Etken Çatı, Mastar (Infinitive). (Geçişsiz/etken anlam taşır).
Temel Anlam
Yanında durmak, huzuruna çıkmak, yardım etmek, hazır bulunmak.
Etimoloji
παρά (yanında) ve ἵστημι (durmak, durdurmak) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur.
Septuaginta'da Kullanımı
Tanrı'nın huzurunda durma eylemini veya bir göreve hazır bulunmayı ifade eden mastar yapısı.
İlgili Kelimeler
παρίστημι, συμπαρίστημι