Sözlük Girdisi
παρεβιάζοντο
zorluyorlardı, ısrar ediyorlardı
Kök
παραβιάζομαι
Dilbilgisi
Fiil, orta/edilgen çatı (deponent anlamda etken), şimdiki zamanın hikayesi (imperfect), haber (indicative) kipi, 3. çoğul şahıs
Temel Anlam
Zorluyorlardı, ısrar ediyorlardı, baskı yapıyorlardı
Etimoloji
παρά (yoğunluk/zorlama belirtir) edatı ve βιάζω (zorlamak) fiilinden türetilmiştir.
Septuaginta'da Kullanımı
Birini bir şeye ikna etmek için yoğun ısrar etme veya fiziksel/psikolojik olarak zorlama bağlamında kullanılır.
İlgili Kelimeler
βία, βιάζομαι